|
 |
 |
 |
©Isabella Matheus/Videobrasil |
 |
 |
O fotógrafo Shahidul Alam, de Bangladesh, que falou no Festival e participa do Ciclo de Palestras FAAP/ Videobrasil de Artes Eletrônicas |
Photographer Shahidul Alam, from Bangladesh, who spoke at the Festival and participates in the FAAP/ Videobrasil Series of Conferences on Electronic Arts |
O escritor brasileiro Ricardo Rosas, que veio ao Festival para participar de debate sobre as relações entre arte e práticas sociais |
Brazilian writer Ricardo Rosas, who was at the Festival to participate in a debate about the relation between art and social practices |
Os artistas Daniel Lima e Sato, da Frente 3 de Fevereiro, com Ricardo Rosas antes do debate sobre arte e política |
Artists Daniel Lima and Sato, from Frente 3 de Fevereiro, with Ricardo Rosas before the conference on art and politics |
O fotógrafo Shahidul Alam, de Bangladesh, durante o debate “Arte e política: a relação entre artistas e práticas sociais” |
Photographer Shahidul Alam, de Bangladesh, during the conference “Art and politics: the relationship between artists and social practices” |
O fotógrafo Shadidul Alam e Daniel Lima, durante o debate |
Shahidul Alam and Daniel Lima during the conference |
André Brasil, da Comissão de Seleção e Programação do Festival, mediou o debate sobre artistas e práticas sociais |
André Brasil, from the Festival Selection and Programming Committee, chaired the discussion on artists and social practices |
O artista argentino Marcello Mercado durante o debate “Arte e política: a relação entre artistas e práticas sociais” |
Argentinean artist Marcello Mercado, during the conference “Art and politics: the relationship between artists and social practices” |
A mesa do debate sobre arte e práticas sociais: o fotógrafo Shadidul Alam (de Bangladesh), o escritor brasileiro Ricardo Rosas, o mediador André Brasil e os artistas Marcello Mercado (Argentina) e Daniel Lima |
The panel that debated art and politics: photographer Shadidul Alam, from Bangladesh, Brazilian writer Ricardo Rosas, mediator André Brasil and artists Marcello Mercado (Argentina) and Daniel Lima |
O artista baiano Ayrson Heraclito, que apresenta a obra "Barrueco" na mostra Novos Vetores |
Bahia based artist Ayrson Heraclito will present the video "Barrueco" at the New Vectors screening |
Sábado no Videobrasil: público na Play Gallery |
Saturday at Videobrasil: the audience at the Play Gallery |
O artista Eugênio Lima, da Frente 3 de Fevereiro, e o professor Lucio Agra, que participa do debate “Qual é o lugar da experiência performática no circuito da arte?” dia 24 |
Artist Eugênio Lima, from Frente 3 de Fevereiro, and professor Lucio Agra, schedulled to participate in the debate "Where does performatic experience belong in the art circuit?” on the 24th |
Integrantes do coletivo Frente 3 de Fevereiro com a curadora Solange Farkas na Auditório |
Artists from Frente 3 de Fevereiro with curator Solange Farkas at the Auditorium |
Maurinete Lima, mãe de Daniel e Eugênio Lima, do coletivo Frente 3 de Fevereiro |
Maurinete Lima, the mother of artists Daniel and Eugênio Lima, from Frente 3 de Fevereiro |
O DJ Eugênio Lima, da Frente 3 de Fevereiro, na Play Gallery |
DJ Eugênio Lima, from Frente 3 de Fevereiro, at the Play Gallery |
Daniel Lima, da Frente 3 de Fevereiro |
Daniel Lima, from Frente 3 de Fevereiro |
A jornalista Teté Martinho, assessora de imprensa do 15º Videobrasil, na Play Gallery |
Journalist Teté Martinho, press consultant for the 15th Videobrasil, at the Play Gallery |
A curadora do Videobrasil, Solange Farkas, na Play Gallery |
Solange Farkas, the curator of Videobrasil, at the Play Gallery |
Pausa: a assistente de direção Ariene Leite, da equipe de documentação |
A break: directing assistant Ariene Leite, from the documentation crew |
O artista Ricardo Carioba, co-autor de "P2F1ºPT", que integra a mostra Investigações Contemporâneas |
Artist Ricardo Carioba, co-author of the video "P2F1ºPT", included in the Contemporary Investigations screening |
O artista Ricardo Carioba ("P2F1ºPT") e Gabriel Barros, da equipe de documentação |
Artist Ricardo Carioba ("P2F1ºPT") with Gabriel Barros, from the documentation crew |
Cris Abi, coordenadora de produção, e Ana Pato, diretora da Associação Cultural Videobrasil, na Play Gallery |
Cris Abi, production coordinator, and Ana Pato, Associação Cultural Videobrasil director, at the Play Gallery |
Cássia Rossini, assistente de curadoria e programação, e Silvia Oliveira, responsável pelo site do 15º Videobrasil, no Auditório |
Cássia Rossini, curatorial and programming assistant, and Silvia Oliveira, responsible for the 15th Videobrasil website, at the Auditorium |
A curadora Solange Farkas abre no auditório o Programa 4 da mostra Investigações Contemporâneas |
Curator Solange Farkas opens Contemporary Investigations Program 4 at the Auditorium |
O DJ Marcos Guzman, o artista Luiz Duva, que participa do eixo Investigações Contemporâneas com a instalação "Tríptico: Estudo para Auto-Retrato 1", e a curadora Solange Farkas |
DJ Marcos Guzman, artist Luiz Duva, who presents the installation "Tríptico: Estudo para Auto-Retrato 1"` at the Contemporary Investigations axis, and curator Solange Farkas |
Os artistas Rafael Lain e Angela Detanico durante a performance "Sound Waves for Selected Landscapes", na Play Gallery |
Artists Rafael Lain and Angela Detanico during the performance "Sound Waves for Selected Landscapes", at the Play Gallery |
Público na Play Gallery durante a performance "Sound Waves for Selected Landscapes", de Rafael Lain e Angela Detanico |
The audience at Play Gallery during the performance "Sound Waves for Selected Landscapes", by Rafael Lain and Angela Detanico |
"Sound Waves for Selected Landscapes", performance de Rafael Lain e Angela Detanico |
"Sound Waves for Selected Landscapes", performance by Rafael Lain and Angela Detanico |
Os artistas Rafael Lain e Angela Detanico fazem música durante a performance "Sound Waves for Selected Landscapes" |
Artists Rafael Lain and Angela Detanico play music during the performance "Sound Waves for Selected Landscapes" |
Os artistas Rafael Lain e Angela Detanico tocam na performance "Sound Waves for Selected Landscapes" |
Artists Rafael Lain and Angela Detanico play music during the performance "Sound Waves for Selected Landscapes" |
Os artistas Rafael Lain e Angela Detanico tocam na performance "Sound Waves for Selected Landscapes" |
Artists Rafael Lain and Angela Detanico play music during the performance "Sound Waves for Selected Landscapes" |
Público na Play Gallery durante a performance "Sound Waves for Selected Landscapes", de Rafael Lain e Angela Detanico |
The audience at Play Gallery during the performance "Sound Waves for Selected Landscapes", by Rafael Lain and Angela Detanico |
A curadora Solange Farkas entre os artistas Rafael Lain e Angela Detanico, depois da performance "Sound Waves for Selected Landscapes" |
Curator Solange Farkas between artists Rafael Lain and Angela Detanico, after the performance "Sound Waves for Selected Landscapes" |
|
|