Telão da Play Gallery 3 mostra o vídeo "Leaving the 20th Century", do programa World Wide Video Festival Performance Anthology

Play Gallery 3 screen shows the video "Leaving the 20th Century", from the World Wide Video Festival Performance Anthology

O fotógrafo Shahidul Alam, de Bangladesh, convidado pelo Festival para participar de debate sobre arte e política

Photographer Shahidul Alam, from Bangladesh, invited by the Festival to participate in a conference about art and politics

O jornalista convidado Tom Morton, da revista inglesa "Frieze", com a curadora Solange Farkas

Guest journalist Tom Morton, from "Frieze" magazine, with curator Solange Farkas

A performer Ingrid Mwangi e o artista mineiro Chico de Paula no SESC Pompéia

Performer Ingrid Mwangi and Minas-based artist Chico de Paula at SESC Pompéia

A artista Carolina Gonçalves, autora do vídeo "Perhappiness", selecionado para a mostra Investigações Contemporâneas

Artist Carolina Gonçalves, the author of the video "Perhappiness", selected for the Contemporary Investigations screening

A artista Rita Meirelles, autora do vídeo "Espectro", selecionado para a mostra Investigações Contemporâneas

Artist Rita Meirelles, the author of the video "Espectro", selected for the Contemporary Investigations screening

A artista Elisa Gomes, autora do vídeo "From", selecionado para a mostra Investigações Contemporâneas

Artist Elisa Gomes, the author of the video "From", selected for the Contemporary Investigations screening

Telão do Meeting Point chama para a VJ Night

The screen at the Meeting Point shows teasers of the VJ Night

Projeção comandada pelo artista argentino Federico Lamas ("Roger") abre a VJ Night, que reuniu artistas da mostra competitiva Investigações Contemporâneas

A series of projections commanded by Argentinean artist Federico Lamas ("Roger") opens the VJ Night, that gathered artists from the Contemporary Investigations competitive show

O artista argentino Federico Lamas na VJ Night

Artista Federico Lamas, from Argentina, at the VJ Night

Projeções dão incício à segunda VJ Night do Festival, que reuniu mais de 200 pessoas na Choperia

Projections iniciate the second VJ Night of the Festival, that brought more than 200 people to the Choperia

O artista Federico Lamas capta imagens com câmera digital na VJ Night

Artist Federico Lamas uses a digital camera to shoot images at the VJ Night

O DJ Caio Macea toca na VJ Night

O DJ Caio Macea plays at the VJ Night

Os artistas Marcello Mercado (Argentina), Jorge Alban Dobles (Costa Rica) e Joacélio Batista (Brasil) na VJ Night

Artists Marcello Mercado (Argentina), Jorge Alban Dobles (Costa Rica) and Joacélio Batista (Brazil) at the VJ Night

Os artistas argentinos Julia Masvernat e Horacio, co-autores de "Luciérnaga Sonora", na VJ Night

Argentinean artists Julia Masvernat and Horacio, authors of "Luciérnaga Sonora", at the VJ Night

Convidados dançam na Choperia do SESC Pompéia durante a segunda VJ Night do 15º Videobrasil

Guests dance at the SESC Pompéia Choperia during the second VJ Night of the 15th Videobrasil

VJ Night: sessão de live image comandada por artistas da mostra competitiva Investigações Contemporâneas

VJ Night: live image session commanded by artists from the Contemporary Investigations competitive show

O artista costa-riquenho Jorge Alban Dobles, autor de "Juegos en el Parque", opera mixer na VJ Night

Artist Jorge Alban Dobles (Costa Rica), the author of "Juegos en el Parque", operates mixer at the VJ Night

A artista argentina Julia Masvernat, co-autora do CD-ROM "Luciérnaga Sonora", na VJ Night

Argentinean artist Julia Masvernat, co-author of the CD-ROM "Luciérnaga Sonora", at the VJ Night

VJ Night: mais de 200 pessoas dançam entre projeções comandandas por artistas que participam do 15º Videobrasil

VJ Night: more than 200 people dance among projections commanded by artists with works selected for the 15th Videobrasil

O artista argentino Federico Lamas ("Roger") e as brasileiras Martha Carrer Cruz Gabriel ("Mozaico de Voses") e Erika Fraenkel ("7 Lindos Pratos") na VJ Night

Artist Federico Lamas ("Roger"), from Argentina, and the Brazilian artists Martha Carrer Cruz Gabriel ("Mozaico de Voses") and Erika Fraenkel ("7 Lindos Pratos") at the VJ Night

Choperia: 200 pessoas na VJ Night

Choperia: 200 people at the VJ Night

A curadora Solange Farkas na VJ Night

Curator Solange Farkas at the VJ Night

O artista argentino Marcello Mercado ("Regulating the Watch") mixa imagens na VJ Night

Argentinean artist Marcello Mercado ("Regulating the Watch") mixes images at the VJ Night

Choperia: 200 pessoas na VJ Night

Choperia: 200 people at the VJ Night

Projeções na Choperia durante a segunda VJ Night

Projections at the Choperia during the second VJ Night

O artista mexicano Octavio Iturbe, autor de "Montevideoaki", na VJ Night

Mexican artist Octavio Iturbe, the author of "Montevideoaki", at the VJ Night

O artista brasileiro Nivaldo Pereira de Godoy Junior ("Caos.Ticante") na VJ Night

Brazilian artist Nivaldo Pereira de Godoy Junior ("Caos.Ticante") at the VJ Night

O artista brasileiro Carlo Sansolo ("Fim Das Utopias 98/XP") na VJ Night

Brazilian artist Carlo Sansolo ("Fim Das Utopias 98/XP") at the VJ Night

Choperia: 200 pessoas na VJ Night

Choperia: 200 people at the VJ Night

Nivaldo Pereira de Godoy Junior mixa imagens na noite de live-image

Nivaldo Pereira de Godoy Junior mixes images at the live-image night

Público na Choperia durante a segunda VJ Night

Audience at the Choperia during the second VJ Night

A artista libanesa Nesrine Khodr ("Several Inadequate Things to Say and Do, March 19, 2004") e a chilena Rosario Jimenez Gili ("Culpa Y Penitencia") participam da VJ Night

Lebanese artist Nesrine Khodr ("Several Inadequate Things to Say and Do, March 19, 2004") e Rosario Jimenez Gili ("Culpa Y Penitencia"), from Chile, at the VJ Night

Os artistas Mihai Grecu ("Freon"), da Romênia, e Rosario Jimenez Gili ("Culpa Y Penitencia"), do Chile, na VJ Night

Artists Mihai Grecu ("Freon"), from Rumania, and Rosario Jimenez Gili ("Culpa Y Penitencia"), from Chile, at the VJ Night

Segunda VJ Night do Festival enche a Choperia do SESC Pompéia

The second VJ Night do Festival fills the SESC Pompéia Choperia

Os artistas Sagi Groner ("Top Light And The Haunted Man"), de Israel, Mihai Grecu e Rosario Jimenez Gili na VJ Night

Artists Sagi Groner ("Top Light And The Haunted Man"), from Israel, Mihai Grecu and Rosario Jimenez Gili at the VJ Night

O argentino Federico Lamas ("Roger") e o israelense Sagi Groner ("Top Light And The Haunted Man") na VJ Night

Federico Lamas ("Roger"), from Argentina, and Sagi Groner ("Top Light And The Haunted Man"), from Israel, at the VJ Night

Projeções na Choperia durante a segunda VJ Night

Projections at the Choperia during the second VJ Night

Artistas de Investigações Contemporâneas na VJ Night: o sul-africano Ed Young, o esloveno Matej Ocepek, a mexicana Ilian Gonzalez e Daniel Gonzalez

Artists from the Contemporary Investigations screening at the VJ Night: Ed Young, from South Africa, Matej Ocepek, from Slovenia, Ilian Gonzalez, from Mexico, and Daniel Gonzalez

Rafael Lain e Angela Detanico testam os plasmas da Play Gallery 2 durante ensaio da performance "Sound Waves for Selected Landscapes"

Rafael Lain and Angela Detanico test the plasma screens at Play Gallery 2 during rehearsal of the performance "Sound Waves for Selected Landscapes"

Paisagens pixelizadas da série "Selected Landscapes", de Detanico Lain, na Play Gallery 2

Pixelized landscapes from the series "Selected Landscapes", by Detanico Lain, at Play Gallery 2

Ensaio da performance "Sound Waves for Selected Landscapes", de Detanico Lain

Rehearsal for the performance "Sound Waves for Selected Landscapes", by Detanico Lain

Os artistas Rafael Lain e Angela Detanico ensaiam na Play Gallery 2

Artists Rafael Lain and Angela Detanico rehearse at Play Gallery 2

Ensaio da performance "Sound Waves for Selected Landscapes", de Detanico Lain

Rehearsal for the performance "Sound Waves for Selected Landscapes", by Detanico Lain